Carta de solidaridad de G. Dimitrakis

A la sociedad de la mentira y la hipocresía, de la puñalada por la espalda y de la traición. Ahí donde las relaciones humanas se conforman basadas en el interés y la explotación, en el estrecho contexto de selecciones coercitivas, el plazo de crearse decentes y puros lazos de solidaridad social o política se está peligrosamente acabando. Y si muchas veces el interés y la vanidad generan una masa compacta en ruta común, entre amos, élites económicas, grupos políticos y otras pequeñas agrupaciones, creando la falsa ilusión de un frente macizo, otras tantas veces ha sido demostrado que siempre que todos estos se encuentran bajo circunstancias apremiantes y particularmente negativas con la posibilidad del derrumbe avecinándose, la aparentemente fortísima materia conjuntiva que ha creado estos vínculos, retrocede de golpe dejando atrás una chusma de infrahumanos, donde cada cual se salva el pellejo, no dudando en entregar su compañero hasta hace poco tiempo al hace poco tiempo enemigo común.

Para mí, teniendo ya 32 años, con las experiencias que tengo y con el juicio que he desarrollado, es indudable que desde siempre una de las armas más valiosas y más fuertes de los hombres que luchan contra el mundo de los amos, esperando un mañana justo y libre, era y es la solidaridad.

Una solidaridad que no se reduce ante la represión, sino al contrario, se despliega con decisión. Que no llora sino ataca. Que no olvida sino rinde honores con su memoria.

Esta solidaridad la he experimentado durante los casi 5 años que estoy rehén del Estado, y es ella la que en gran medida me ha endurecido frente a todas las vicisitudes que haya confrontado como anarquista y como preso.

Desde los eventos de solidaridad y las marchas de apoyo, las ocupaciones de emisoras de radio y la multitud de folletos informativos, hasta las acciones incendiarias y con bombas contra blancos estatales y financieros.

Desde Grecia, España, Alemania e Inglaterra, hasta Argentina y México, las ideas, los principios y los sueños comunes han montado una red de solidaridad dentro de la cual me siento feliz de estar.

A todos y todas los que han estado a mi lado todos estos años de mi reclusión, y siguen dándome ánimo y coraje, comoquiera que puedan, para que me mantenga en pie frente a todos los mecanismos estatales, siento que debo una parte de mí.

Saludo pues y doy las muchas gracias a todos/as los/las compañeros/as, que en el ámbito de la red de solidaridad local e internacional que se está formando y reforzando constantemente durante los últimos años y penetra fronteras y distancias, han considerado y estimado que merece la pena arriesgarse hasta su propia libertad a fin de edificar un fuerte bancal y un contrapeso político a las agresiones del Poder y las decisiones que se vuelven contra mí.

Antes de que el sol amanezca definitivamente y haga desaparecer la oscuridad que nos tiene todos envueltos, los fuegos dispersos que cada vez más a menudo emergen y se ven en los lugares más lejanos e inesperados, alumbran los puntos y las rutas imperceptibles que traza la conciencia rebelada mundial. Es inevitable que mi mente y mi alma estén completamente con ella.
Ningún luchador rehén en las manos de las modernas élites del poder y económicas

Libertad a los que estén encarcelados

Con saludos de lucha, G. Dimitrakis

Cárcel de Domokós, Grecia

3 de mayo de 2010

México: ¿Discursos de odio?...los del poder

En San Juan Copala, Oaxaca, hay una comunidad indígena triqui, sitiados, amenazados por las balas de la UBISORT, pero es a quienes difunden su palabra a quienes se tacha de hacer “hate speech”

Más de 22 dos mil o 23 mil muertos son los que van en este sexenio, el de Calderón y su militarización del país, la mayoría de ellos jóvenes. La inmensa mayoría murieron por una causa que no es la suya, porque las guerras así son, los poderosos se disputan intereses: territorios, riquezas, poder, hegemonías, y los pobres ponen solamente los muertos.

Cada uno de esos muertos deja una herida en más de una persona, madres, padres, esposas, hijos, hijas, amigos, compañeros. No obstante, pareciera que nadie tiene la capacidad de frenar esa absurda sangría. El poder en México, especie de marioneta de Washington, tiene, él sí, un discurso de odio (hate speech). Repite a la manera de la Reina de Alicia en el país de las maravillas: “Que le corten la cabeza”.

Cada vez más, cada mexicano siente rondar la muerte violenta más cerca de sí. Y la mano que asesina es aparentemente anónima. Los medios de masas, siguiendo un patrón de lucro, mercenarismo y sensacionalismo, aumentan el terror y la confusión. Ellos sí esparcen discursos de odio contra un enemigo inasible que sería combatido sólo con la permisión total para que los grupos armados del Estado maten, violenten, sin la “incomodidad” de los derechos humanos. ¿Cuántas veces hemos oído a Pedro Ferriz de Con y a otros líderes de opinión burlarse de los defensores de derechos humanos o acusarlos de ser defensores del crimen? ¿Cuántas veces hemos visto a plumas y voces como la de Carlos Marín burlarse incluso de la CNDH, porque al reconocer violaciones de derechos humanos en mayo de 2006 en Atenco se vio, según el opinólogo, “como una vulgar oenegé”?

No han habido duelo, ni reflexión, ni llamados a la conciencia por casi ninguno de los 22 o 23 mil muertos del sexenio. Sus fotografías han dado de comer a reporteros gráficos, empresas periodísticas, académicos que hacen discursos sobre el asunto. Sus asesinos son entrevistados a veces por periodistas de prestigio como Julio Scherer para engordar el prestigio y el glamour de una figura y, quizá, lleguen a formar en las páginas de su próximo best seller.

Cuando ocurren tragedias como el asesinato de Bety Cariño y Jyri Jaakkola, muertos por las balas de los paramilitares del grupo priista UBISORT, los medios no le dan seguimiento o lo hacen de una manera racista, amarillista, sensacionalista, acusando a los triquis de violentos, esencializando a una etnia “salvaje” y ocultando la clara complicidad del gobierno de Ulises Ruiz Ortiz con los asesinos.

Los medios que lo han reportado de una manera más cercana han sido también víctimas de la agresión, como Contralínea (http://www.contralinea.com.mx/). Pero en muchos lugares no tienen distribución y solamente alcanzan a ser leídos por una minoría.

Por ello el cinismo prepotente de Ulises Ruiz al advertir y amenazar implícitamente a quien participe en la próxima caravana humanitaria “Bety Cariño y Jyri Jaakkola”, convocada por el municipio autónomo para el próximo 8 de junio, que “no vayan” porque “no hay condiciones”, especialmente para los extranjeros. Viniendo de quien desató la represión contra el pueblo de Oaxaca en 2006 y quien ha permitido que los paramilitares de la UBISORT pongan un estado de sitio, un cerco armado, a San Juan Copala es, prácticamente, una amenaza.

Cuando la embajadora de México ante la Unión Europea, Sandra Fuentes-Beráin fue cuestionada por eurodiputadas finlandesas preocupadas por el homicidio de su paisano, el joven defensor de los derechos humanos y ambientalista Jyri Jaakola, la funcionaria les contestó cínicamente que “en México no existen paramilitares” y que no era creíble su fuente de información: el semanario Proceso.

Ni ella engañó a los europeos ni Ulises Ruiz logra engañar a nadie con su aparente preocupación por la “inseguridad” en la región triqui. A través de medios libres, alternativos, aunque sea para el pequeño porcentaje de población que se asoma a la internet, se ha documentado la culpabilidad de los paramilitares y la mano que los mueve: el poder caciquil priista de Oaxaca.

Lo curioso es que en México, como en otros lugares del mundo, discursos de odio homófobos, racistas, misóginos, clasistas, rayanos en el fascismo, se toleran y aún se promueven en la televisión, en la radio, en internet, en los impresos, pero cuando alguien critica al poder son él, ella o ellos, los críticos, los tachados de radicales, extremistas. Y a ellos se les reprocha su presunta intolerancia o incluso la infamia de “hate speech”: discursos de odio.

En San Juan Copala, Oaxaca, hay una comunidad indígena triqui, es decir una comunidad humana, niños, niñas, ancianos, hombres y mujeres sitiados, sin agua, luz, servicios escolares ni médicos, sin víveres, resistiendo dignamente, defendiendo su autonomía, amenazados por las balas de la UBISORT, pero es a quienes difunden su palabra a quienes se tacha de hacer “hate speech”.

Cuando el 30 de abril una pequeña pero significativa manifestación, en su mayoría estudiantes, marchó por calles del centro de Xalapa en solidaridad con Copala y con la caravana humanitaria emboscada tres días antes, algunas personas veían que se trataba de Oaxaca y comentaban que debían ser “revoltosos” de la APPO. El discurso de odio del poder ha permeado en muchas mentes. Así se explica que después de más de 22 o 23 mil muertos, en solamente este sexenio, no exista en México un fuerte y sano movimiento civil, nacional, por el fin de esa violencia y la defensa de la vida de los mexicanos. Ahora más que siempre, defender la vida de una de estas personas y comunidades amenazadas es defender el propio futuro.

México: Se unen pueblos que defienden tierra y territorio en Oaxaca

Rodrigo Flores Peñaloza, miembro de la Asamblea en Defensa de la Tierra y el Territorio del Istmo informó en entrevista que se acaba de formar la Coordinadora de Pueblos en Resistencia, integrada por habitantes de San Miguel Mixtepec, San Pedro Xicayán, La Merced del Potrero, Tlacolula y Miahuatlán; y organizaciones como Coordinadora de Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán, Consejo de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Territorio de Zaachila, la Asamblea en Defensa de la Tierra y el Territorio del Istmo, quienes mantienen una lucha contra megaproyectos que afectan tierras comunales y ejidales de Oaxaca.

“Es un coordinación novedosa porque estamos todos en defensa del territorio y de los recursos naturales; otro eje es la imposición de presidentes municipales", declaró Flores Peñaloza.

Asimismo, detalló la situación actual que vive la Asamblea en Defensa de la Tierra y el Territorio del Istmo, la cual se opone al megaproyecto eólico del Istmo, pues se realiza mediante contratos ilegales y en medio de la destrucción de tierras de cultivo de la región.

“Nos mantenemos en la estrategia de resistencia que es la Asamblea comunitaria”, indicó Flores Peñaloza y agregó que en Juchitán y Xadani están buscando el reconocimiento de Bienes Comunales, pues si se logra el objetivo, los contratos del megaproyecto quedarían sin reconocimiento legal, pues habrían requerido de una Asamblea que les diera validez, cuestión que no se realizó.

El también representante sindical de la Sección 22 en el Istmo dijo, “estamos exigiendo nombramiento de bienes comunales en Juchitán, no del ejido, pero es parte del proceso, aún si reconocieran que es ejido, como lo dice la Reforma Agraria, las empresas estarían en un estado de ilegalidad “.

Actualmente, en el Istmo de Tehuantepec se construyen dos nuevos parques eólicos, La Ventosa y la Venta IV, no obstante, el parque eólico de Juchitán está detenido ante la resistencia legal de la Asamblea, cuestión que ha reconocido el representante de la Asociación Mexicana de energía Eólica (AMDEE), mencionó Flores Peñaloza.

80 personas denuncian el asedio a Copala ante el Consulado de México en Valencia

En homenaje a los dos activistas asesinados así como al periodista Brad Will, también asesinado en octubre de 2006, se instaló un altar con sus fotografías bajo el lema “Éstos son nuestros muertos”

En la tarde de ayer, 20 de mayo, alrededor de 80 personas nos hemos concentrado a las puertas del consulado de México en Valencia para denunciar los asesinatos de Bety Cariño, integrante de CACTUS y Jyri Jaakkola, observador internacional finlandés durante el ataque paramilitar que tuvo lugar el pasado 27 de abril contra la caravana solidaria y de apoyo al Municipio Autónomo Indígena San Juan Copala en Oaxaca.

A las 19 horas llegamos a las puertas del Consulado convocadas por las organizaciones ALTERNATIVA ANTIMILITARISTA-MOC, ACSUD-Las Segovias, CEDSALA, CGT, COL.LECTIU ZAPATISTA “EL CARAGOL”, ENTREPOBLES, LLIBRERIA SAHIRI y SODEPAU, presentamos el manifiesto adjunto por registro de entrada. A continuación, coreamos consignas reivindicando el irrenunciable derecho a la solidaridad internacional, la autonomía de los pueblos originarios y la repulsa por la militarización y la represión sangrienta contra los movimientos sociales.

Por otro lado, las organizaciones convocantes señalamos el interesado silencio mediático respecto a este tema por parte de la Unión Europea, con intereses económicos que encubren la constante violación de derechos humanos que se produce en el país gobernado por Felipe Calderón, actualmente de visita en España.

En homenaje a los dos activistas asesinados así como al periodista Brad Will, también asesinado en octubre de 2006, se instaló un altar con sus fotografías bajo el lema “Éstos son nuestros muertos”. Así mismo se comunicó a los y las asistentes la convocatoria de la 2ª Caravana a San Juan Copala, convocada para el próximo 8 de junio.

Al finalizar la concentración, los cuerpos represivos del estado acosaron a varias de las personas participantes solicitándoles que se identificaran para tratar de averiguar quien colgó en la cristalera de entrada al consulado las imágenes de las tres personas asesinadas junto a las cuales se grafiteó la frase “Los vamos a sembrar”. Tras tomar los datos se les indicó que se pasaría el asunto al juez de guardia por “provocar daños”.

Equipo Trabajo Scr Relaciones Internacionales CGT

México

www.rojoynegro.info/2004

www.cgt.org.es

www.lsqueluchan.org

www.cgtchiapas.org

[Grècia] Cobertura de la vaga general a La Haine

[Grècia] Cobertura de la vaga general a La Haine

19.45: Más de 30 mil personas (18.000 segun la policía) se concentraron hoy ante el Parlamento en Atenas.

19.00: Los diputados aprueban el plan antipopular de "austeridad".

18.30: Resumen de la jornada de ayer. Atenas, Zona de guerra: tres muertos y muchos edificios quemados cuando la huelga general acaba en batalla.

Más de 30 mil personas (18.000 segun la policía) se concentraron hoy ante el Parlamento en Atenas para protestar contra el plan antipopular de austeridad aprobado en la Asamblea para que Grecia obtenga ayuda internacional y pueda pagar las deudas de los bancos.

Por segundo día consecutivo, los manifestantes se reunieron en la céntrica Plaza de Sintagma, contigua al Parlamento, para expresar su rechazo a recortes salariales, al aumento de la edad de jubilación y a incrementos de impuestos, que supondrá el programa aprobado por mayoría absoluta, tal como se esperaba.

Ahora que la manifestación se está desconcentrando, nuevamente comienza la cacería a los activistas en las zonas más combativas de la capital griega, como la de Exarcheia, donde ayer los represores asaltaron una okupa anarquista y un local de inmigrantes. Se reportan enfrentamientos, sin más detalles

Los activistas desfilaron por delante de la entidad bancaria donde fallecieron tres de sus empleados, víctimas de un incendio provocado por un cóctel molotov, para guardar un minuto de silencio delante del edificio y continuaron después hacia el Parlamento.

Vídeo de Al Jazeera

Actualización 19.00
Agencias - Traducido por La Haine

Los diputados "elegidos por el pueblo" han aprobado por 172 votos a favor, 121 en contra y 3 abstenciones el plan de medidas antipopulares que preparó el Gobierno.

Aceptan así las condiciones de los países ricos de Europa para que le presten los 110 mil millones de euros, y así poder devolver las deudas de los bancos. Esto implica una disminución de los gastos sociales de 30 mil millones de euros.

Mientras miles de personas se manifiestan hoy nuevamente por el centro de Atenas, hay una concentración importante a las afueras del parlamento, que está fuertemente vigilado por unidades antidisturbios, pero hasta el momento no han reprimido. Muchos bancos han cerrado por la huelga bancaria contra las patronales que encierran a sus empleados y les prohíben hacer huelga.

---

Actualización 18.30: Atenas, Zona de guerra: tres muertos y muchos edificios quemados cuando la huelga general acaba en batalla
anónim@ - Indymedia Madrid

Tres personas se han asfixiado y han muerto como consecuencia de un incendio en el Banco Marfin durante las batallas entre los manifestantes contra las medidas de austeridad y la policía en Atenas.

La manifestación de protesta de Atenas marca el cenit de la huelga general convocada para el 05 de mayo, asistieron aproximadamente 200 mil (20 000 es el número retransmitido por las emisoras extranjeras sobre la marcha del PAME solo), aunque debido a la falta de cobertura de los medios de comunicación ya que participaron en la huelga general no hay estimaciones concretas que se puedan hacer. Después de que los manifestanes del PAME (Partido Comunista Unificado) dejaron la plaza Syntagma, las primeras líneas de la marcha comenzaron a llegar al Parlamento, mientras los primeros enfrentamientos empezaban al final de la calle Stadiou.

La manifestación pasó por el soldado desconocido lo que hizo a la Guardia Presidencial retirarse, e intentó tomar por asalto el Parlamento pero fue repelida por las fuerzas de la policía antidisturbios que ha demostrado hoy una actitud particularmente firme y resuelta en contra de los manifestantes. Pronto estallaron batallas alrededor del Parlamento con los manifestantes lanzando cócteles molotov y piedras, con una camioneta blindada de la policía antidisturbios incendiadas, y la policía atacando con el uso de gases lacrimógenos que hicieron insoportablemente acre la atmósfera de Atenas. A medida que más bloques llegaron a la plaza Syntagma, la batalla se repartió por el centro de la ciudad y se prolongó durante más de cinco horas.

Incendio conveniente

Durante los enfrentamientos varios edificios fueron incendiados incluido la sede del Condado de Ática. A la hora de la redacción de este texto el Ministerio de Hacienda está incendiado y documentos fiscales vitales han sido destruidos por el fuego. Sin embargo lo extraño es que se trata de la cuarta planta del edificio la que está en llamas, a una altura inaccesible a los cockteles molotov. El edificio está en peligro de colapso total.

De acuerdo con informes de prensa que comenzaron después de las 14:00 hora griega, bajo la presión de los acontecimientos la mayoría de estaciones de radio y televisión decidió romper la huelga. Afirmaron que el incendio en la sucursal del Banco de la calle de Marfin Stadiou que ha llevado a la muerte de tres trabajador@s fue iniciado por los manifestantes. Sin embargo, este sigue siendo un hecho sin confirmar. Un caso similar ocurrió hace tres décadas cuando inicialmente se culpó por el incendio en el edificio de Kappa-Marousi en la calle Panepistimiou, llevando a la muerte de varias personas, a los anarquistas, mientras que más tarde se demostró que el incendio fue causado por el gas lacrimógeno disparado por la policía.

Un vídeo de los bomberos tratando de evacuar el edificio se puede ver en http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8661385.stm

Después de la trágica muerte de l@s tres trabajador@s de la ronda de Atenas, nuevos enfrentamientos comenzaron en la capital griega. Una gran multitud se reunió fuera del banco quemado cuando el jefe de Marfin trató de visitar el sitio. Los enfrentamientos estallaron entre la multitud y la policía cuando atacaron al magnate del banco acusándolo de forzar a los trabajadores muertos a esquirolear en una huelga general y encerrarlos en el edificio a pesar de que ellos exigían salir desde las 12:00.

En el Parlamento, el Partido Comunista de Grecia ha acusado al gobierno por las muertes, alegando que era una consecuencia de agentes provocadores de grupos fascistas. Las reivindicaciones del Partido Comunista se basan en el hecho de que 50 fascistas intentaron entrar en la mani del PAME teniendo las banderas de la unión por la mañana. Los fascistas fueron vistos, perseguidos y se refugiaron detrás de las líneas de la policía antidisturbios. Acusando a la extrema derecha de estar detrás de las muertes, la Coalición de Izquierda Radical ha declarado en el Parlamento que el gobierno no puede pretender estar de luto por la pérdida de vidas, mientras ha estado atacando la vida humana por todos los medios posibles.

Mientras tanto, los enfrentamientos estallaron en Salónica, donde unas 50.000 personas marcharon destrozando decenas de bancos, tiendas y empresas en la segunda ciudad de Grecia. Los enfrentamientos con la policía continuaron durante varias horas. De acuerdo a las emisiones de noticias, los anarquistas han ocupado el Centro del Trabajo de la ciudad.

En Patras, cerca de 20.000 manifestantes se unieron a los tractoristas y conductores de camiones de basura en sus vehículos y se levantaron barricadas de fuego a lo largo de calles más céntricas de la ciudad donde se desarrollaron los enfrentamientos entre los manifestantes y la policía.

En Ioannina los manifestantes atacaron bancos, tiendas y empresas, tras un uso prolongado de productos químicos por la policía. En Heraklion, 10.000 personas marcharon contra las medidas. En Corfú, los manifestantes que participaron en la marcha contra las medidas ocuparon la sede del gobierno local. Los manifestantes han ocupado la Sede Administrativa de Naxos y el Ayuntamiento de Naoussa.

Como resultado de los disturbios de Atenas, la policía ha acordonado todo el centro de la ciudad, erigiendo puestos de control de entrada y salida, mientras que todos los permisos de descanso de la policía han sido retirados. En el momento la redacción de este texto, las batallas siguen haciendo estragos en el centro de la ciudad, mientras que los noticieros afirman que la policía está movilizando sus fuerzas para asaltar una okupa anarquista Exarcheia.

Extraido de libcom. Revisado y extractado por La Haine

---

Actualización 18.00
Vídeo de RT / Indymedia Atenas

Un policía envuelto en llamas, durante las protestas contra el Gobierno griego en Atenas. Vídeo: Atlas

.
200.000 manifestantes ayer en las calles de Atenas. Tres empleados de un banco, encerrados por orden de su dueño, muertos. Vídeo de LD

.

Vídeo de Indymedia Atenas (puede que no se vea ya que el servidor de Indymedia Atenas está extremadamente lento)

.
Fotos de Indymedia Atenas
.

[França] Nueva revuelta de los jóvenes en los arrabales de París

Un incidente en el que un adolescente resultó herido desencadena la quema de 17 coches

Un enfrentamiento entre policías y jóvenes, que se saldó con un adolescente herido grave, desencadenó la quema de 17 coches por grupos incontrolados en el municipio de Sevran, a unos 15 kilómetros al noreste de París. La escaramuza entre jóvenes y policías, la última de una larga serie que está haciendo subir la fiebre desde primeros de abril, se produjo a medianoche del lunes en la estación del Norte de París.

Los agentes detuvieron a un grupo de jóvenes en esa estación, donde confluyen las principales líneas de los arrabales del norte. Uno de ellos escapó intentando subirse encima de un tren. Quedó entre la vida y la muerte al ser electrocutado por la catenaria de 25.000 voltios. Tres horas después, 17 coches ardieron a manos de grupos juveniles en Sevran, de donde era originario el chico. Aunque las autoridades negaban ayer disponer de pruebas de un nexo entre el incidente y los incendios, anunciaron "refuerzos en el sector, como es acostumbrado", según fuentes de la policía de París.

Incendios de autobuses

Ese sector de la periferia norte se encuentra bajo fuerte tensión desde primeros de abril, cuando comenzó una epidemia de pedradas y de incendios de los jóvenes contra los autobuses. Las declaraciones del ministro de Interior, Brice Hortefeux, a propósito de los "pequeños granujas", y reportajes alarmistas de la televisión privada de derechas TF1, caldearon aún más los ánimos.

La escalada verbal recuerda otra: la protagonizada por Nicolas Sarkozy en 2005 cuando, como ministro de Interior, habló de "chusma" que había que "limpiar" en las barriadas. Sus palabras influyeron en el desencadenamiento de un mes de disturbios en el país, y en la declaración del Estado de emergencia, pocos meses antes de su elección como presidente, en 2007.

Actualización

Las informaciones llegadas de la zona son contradictorias. A los muertos y desaparecidos denunciados por Vocal y a los que aparecen en las informaciones de La Jornada se le suman un número mucho mayor venido de fuentes de la zona y publicadas en diversos medios.

Así, la revista Proceso ha informado que según la la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP) el número de muertos ascendería a cinco. De la misma manera, según el periódico local Noticias de Oaxaca, el número de desaparecidos sería de 22 personas.

La solidaridad nacional e internacional ha comenzado a mostrar su rechazo al ataque paramilitar a través de declaraciones y comunicados que Kaos en la Red irá recopilando en una nota aparte.

Grupo armado ataca caravana de paz en Oaxaca

Autor: Contralínea



Inicia operativo de rescate a caravana de paz 28/abril/2010 (Actualización)

A las nueve de la mañana de este miércoles 28 de abril de 2010 inició el operativo para rescatar a los integrantes de la caravana de paz que se dirigían a la comunidad autónoma de San Juan Copala, Oaxaca, y que fueron emboscados por paramilitares de la Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort, de filiación priista).
En el operativo participan unos 45 elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones de Oaxaca, un cuerpo de médicos y un cuerpo de peritos .Van en 10 camionetas, cinco de ellas identificadas con la Agencia.
Organizaciones civiles y de defensa de derechos humanos alertaron desde ayer, 27 de abril, que en el paraje conocido como La Sabana algunas personas que formaban parte de esa caravana habían sido “muertos y heridos”, sin poder identificar el número ni el nombre de las víctimas.
La caravana de paz –que llevaba alimentos al municipio autónomo y buscaba documentar graves violaciones a las garantías individuales cometidas por los paramilitares en la zona– estaba integrada por alrededor de 40 defensores de derechos humanos, observadores internacionales y periodistas, entre ellos dos reporteros de Contralínea: Érika Ramírez y David Cilia.
Hasta ahora se desconoce el paradero de los periodistas de este semanario. También, su estado de salud. Contralínea repudia el ataque y la presunta privación ilegal de la libertad de quienes integraban la caravana de paz.
La comunidad autónoma de San Juan Copala se ubica en el municipio de Juxtlahuaca, Oaxaca. Conformada por más de 700 habitantes, enfrenta un cerco paramilitar derivado de la disputa de tierras entre organizaciones como la Ubisort (a la cual se le identifica con el gobierno de Ulises Ruiz), el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui y el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente (impulsor del municipio autónomo).
Grupo armado ataca caravana de paz en Oaxaca 27/abril/2010
Pasado el medio día de hoy, 27 de abril de 2010, fue emboscada la caravana de paz que llevaba víveres a la comunidad autónoma de San Juan Copala, municipio de Juxtlahuaca, Oaxaca. Según información de organizaciones civiles, el ataque ocurrió en el paraje conocido como La Sabana, ubicada aproximadamente a un kilómetro del municipio autónomo.
Servidores públicos del gobierno de Ulises Ruiz, consultados por Contralínea, afirman que a la zona no entran policías (federales, estatales ni municipales), por su alta conflictividad.
La caravana está conformada por alrededor de 40 defensores de derechos humanos, observadores internacionales y periodistas, entre ellos dos reporteros de este semanario: Érika Ramírez y David Cilia.
Hasta el momento se desconoce el número de víctimas –por la incomunicación de la zona–, pero se asegura que hay muertos y heridos. Contralínea lamenta esta agresión y manifiesta su preocupación por la seguridad de sus dos periodistas.
La comunidad autónoma de San Juan Copala, conformada por más de 700 habitantes, enfrenta un cerco paramilitar derivado de la disputa entre organizaciones como la Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (de filiación priista), el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui y el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente (impulsor del municipio autónomo).

Seguimiento sobre los hechos en Copala

Se tienen las primeras fotografías de los herido en la emboscada ocurrida en la zona de la Sabana.11:20 hrs La revista Contralínea comenta vía Twitter que Mónica Citlali, quien resultó herida en la emboscada del día de ayer, declaró que la caravana fue rafagueada por los dos costados de los vehículos.Monica Citlali es integrante de la organización VOCAL y ya ha sido dada de alta del hospital de Juxtlahuaca.

11:20 hrs La revista Contralínea comenta vía Twitter que Mónica Citlali, quien resultó herida en la emboscada del día de ayer, declaró que la caravana fue rafagueada por los dos costados de los vehículos.Monica Citlali es integrante de la organización VOCAL y ya ha sido dada de alta del hospital de Juxtlahuaca.

Confirman Organizaciones de nombre de una de las fallecidas en caravana Copala.

Dirigentes de organizaciones sociales que tienen presencia en esta zona, dieron a conocer en entrevista, que una de las personas que murió en la caravana es Alberta Cariño (Bety Cariño), de la Organización CACTUS.Cariño habría muerto por disparos de arma de fuego, y su cuerpo, tendido junto al de otra persona que no es identificada al lado de tres vehículos; no ha podido ser levantado por la presencia aún de los atacantes.Por su parte la Sección XXII dió a conocer hace unos minutos que la policía salió a eso de las 9:15 hrs rumbo a San Juan Copala. Detallan además, que aún se encuentra dos muertos al lado de tres vehiculos en la zona de La Sabana, ésto como consecuencia del ataque.

Atacan en Oaxaca a observadores extranjeros; al menos dos muertos

Posible emboscada de la Ubisort; habría 15 personas heridas y varias desaparecidas

">El lunes el líder de la organización advirtió que no les permitiría el paso
">Pretendían llegar al municipio autónomo de San Juan Copala, sitiado por pistoleros
">El gobierno estatal se deslinda

Octavio Vélez y Matilde Pérez
Corresponsal y reportera
Periódico La JornadaMiércoles 28 de abril de 2010, p. 39

Oaxaca, Oax., 27 de abril. Hombres armados, al parecer militantes de la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (Ubisort), vinculada al Partido Revolucionario Institucional (PRI), balearon una caravana de observación civil internacional que se dirigía al municipio autónomo de San Juan Copala, en la región de la Mixteca, sede del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui-Independiente (MULT-I), con un saldo extraoficial de dos muertos, 15 heridos y un número no determinado de desaparecidos.
Wilfrido Almaraz Santibáñez, subprocurador regional de Justicia en la Mixteca, dijo que una de las lesionadas comentó que fallecieron dos integrantes de la caravana, “al parecer extranjeros”. La reportera Érika Ramírez y el fotógrafo David Cilia, de la revista Contralínea, quienes cubrían el recorrido, fueron repostados como desaparecidos por ese medio.
Hasta el cierre de esta edición la policía no había podido acercarse a San Juan Copala porque presuntos integrantes de la Ubisort la repelía a balazos. Los agentes declararon que algunos vehículos en que se desplazaban los miembros de la caravana quedaron destrozados y se presume que los agredidos huyeron “al monte”. Este miércoles la policía intentaría llegar a la comunidad.
Francisco López Bárcenas, de la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos, dijo que también se desconocía el paradero de Viris Jacola y Meni Morne, de Finlandia; David Casinori, de Italia; Martín Santana, de Bélgica, y de los oaxaqueños David Venegas, David Arellano y Rubén Valencia.
Jorge Albino Ortiz, portavoz del municipio autónomo, dijo que San Juan Copala está sitiado por “paramilitares” de la Ubisort y “no hay electricidad. Han cortado el agua, no hay clases desde enero, no hay médico (y) cuando las mujeres salen en busca de agua o comida son acosadas”.
En un comunicado, la Comisión Diocesana de Justicia y Paz de la Arquidiócesis de Oaxaca Antequera (Codijup), el Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco Briseño (Barca-DH) y el Frente de Organizaciones Sociales de Izquierda (Fosdi) informaron que la misión, integrada por defensores de derechos humanos de Finlandia, Italia, Bélgica y Alemania, así como miembros de organizaciones adheridas a la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), profesores de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y miembros de la Red de Radios y Comunicadores Indígenas del Sureste Mexicano, viajaban en varios vehículos cuando fueron agredidos alrededor de las 14:50 horas cerca de La Sabana, poblado situado antes San Juan Copala, por hombres armados apostados a la orilla del camino.
La caravana pretendía entregar alimentos, ropa y cobijas a la comunidad del municipio autónomo, pues en las dos semanas recientes la Ubisort cerró el único acceso a San Juan Copala. Asimismo, los observadores tenían la intención de supervisar el regreso de los profesores de la sección 22 del SNTE –que dejaron el poblado hace cuatro meses debido a la violencia– y para documentar los atropellos contra la población.
Apenas el lunes el dirigente de la Ubisort, Rufino Juárez, declaró ante reporteros que “bajo ninguna circunstancia” permitirían la entrada de la caravana y no respondería “de lo que pudiera pasar”.
En entrevista con una radioemisora local, Jorge Albino, habitante del municipio autónomo, confirmó el ataque al grupo que, calculó, era de 40 personas. “Estaban entrando al municipio autónomo cuando fueron agredidos con armas de fuego. No se sabe el número de heridos ni desaparecidos y hasta ahora sólo se sabe de dos muertos”, dijo.
En un comunicado, la Secretaría General de Gobierno del estado lamentó los hechos pero se deslindó de ellos, pues “en ningún momento tuvo conocimiento formal de la caravana ni de sus objetivos, participantes, itinerario y organización.
“Extraoficialmente se sabe que la caravana se realizó a iniciativa de las autoridades de la agencia municipal de San Juan Copala sin que se tomaran en cuenta las condiciones que imperan en la zona, que no son propicias para este tipo de acciones, en razón de la problemática social existente en la región.
“Se tiene información no confirmada de que aproximadamente a las 16 horas, a la entrada de San Juan Copala, algunos de los vehículos fueron alcanzados por disparos, resultando lesionada Mónica Citlalli Santiago Ortiz”, quien fue trasladada al hospital rural 66 del IMSS, en Santiago Juxtlahuaca.
El gobierno del estado sostuvo que ha impulsado el diálogo entre la Ubisort, el MULT-I y el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui.
La Procuraduría General de Justicia del Estado inició la averiguación 114/(SJ)/2010.

Sigue el doble discurso del PRI gobierno.

El día de ayer después del ataque armado que sufriera la caravana motorizada que se dirigía al municipio autónomo de San Juan Copala (que hasta el momento de redactar esta columna no se sabe con certeza el número exacto de heridos y muertos), el gobierno del Estado emitió un comunicado al respecto.Con el cinismo característico del gobierno de Ruíz Ortíz, a través del comunicado lamentan los hechos y se deslinda de los mismo argumentando que “no se tuvo conocimiento formal de la caravana” además de que la caravana no tomó en cuenta las condiciones que imperan en la zona “mismas que no son propicias para este tipo de acciones.”Pero este comunicado esta muy lejos de ser creíble pues en los hechos el Partido Revolucionario Institucional (PRI) es quien está ejerciendo el clima de violencia que se vive en las comunidades Triquis.La historia de la resistencia de los triquis comenzó cuando los caciques (mestizos) comenzaron a invadir las tierras, ante esto, los triquis comenzaron a luchar y a recuperarlas. El problema es que los caciques cuentan con poder político y económico. Aquí también entra el papel de los triquis traidores, aquellos que venden tierras y que lucran con los recursos naturales de la región.Hay que señalar que los caciques no son triquis, pero sí maneja a algunos triquis con lo que se provocan problemas internos, teniendo como resultado los asesinatos y el clima de violencia que impera en la región. Esta estrategia es la que le sirve a los caciques para que los pobladores se olviden de sus tierras.El Movimiento de Unificación de Lucha Triqui (MULT), nace oficialmente en 1980, pero se institucionaliza pues sus dirigentes se afilian al Partido de Unidad Popular (PUP), cayendo con esto en el juego de los partidos en Oaxaca, y por si fuera poco, terminaron incurriendo en el caciquismos que ellos mismo habían venido combatiendo. Este hecho fue el que propició la formación del Movimiento de Unificación de Lucha Triqui Independiente (MULTI) que es el que impulsa el municipio autónomo de San Juan Copala.El PRI esta representado por la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT) que tiene el control de la zona conocida como la Sabana, lugar donde la caravana motorizada fue emboscada el día de ayer por sujetos desconocidos.Ante esto, el comunicado de gobierno del estado no sólo es un burla, es toda una muestra de que en Oaxaca los derechos humanos siguen sin tener cabida. Prácticamente gobierno del estado le dice a los que participaron en la caravana que es su culpa, que son los únicos responsables de los balazos que recibieron y que a todo el que intente ir a San Juan Copala, sin el “conocimiento formal” del gobierno, con la finalidad de buscar una solución pacífica a la problemática triqui (que los caciques priistas generan), es merecedor de ser emboscado, asesinado y/o desaparecido.Se aproximan las elecciones y con ello no que no nos extrañe que la violencia se desate no sólo en las comunidades Triquis, sino en todo el Estado. La maquinaria priista viene con todo y lamentablemente no me refiero solamente a la parte económica.Ante este hecho y todo lo que se vive en Oaxaca no podemos quedarnos callados, hay que seguir denunciando y organizandonos, la lucha continua y falta mucho por hacer. No nos desilucionemos, la razón nos asiste, los rateros, los corruptos, los asesinos, los cínicos, los cobardes no somos nosotros y por la vida de las generaciones que vienen hay que luchar, sino ¿qué va a ser de ellos ante un sistema aniquilante?

Emboscan a caravana en la región triqui. Nota del periodico Noticias, Voz e Imagen de Oaxaca.

Emboscan a caravana en la región triquiEnviado por ohernandez el 28 Abr 2010 - 01:46. Principal Oaxaca ImprimirCorreoVer en PDFLa tarde de este martes fueron emboscadas 25 personas de la Caravana Nacional e Internacional de Paz en la región Triqui, donde resultara lesionada Mónica Citlali Santiago Ortiz, de 22 años de edad, originaria de la ciudad de Oaxaca y se presumen que podría haber más de dos personas muertas.Omar Esparza, integrante de la Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos y miembro de Maíz, declaró que la tarde de este martes, observadores internacionales de Alemania, Bélgica, de la Sección 22 del magisterio oaxaqueño, la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) y de las organizaciones VOCAL y CACTUS, fueron emboscados y que hasta el momento hay una persona lesionada, quien recibe atención médica en el hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social en Santiago Juxtlahuaca, más de dos personas muertas y 22 desaparecidos.Dijo que la realización de la caravana fue a razón de que el municipio autónomo de San Juan Copala realizó la convocatoria y que la intención de llegar a la comunidad indígena es razón de observar la violación de los derechos humanos de los indígenas de la región Triqui."Hay muertos"Asimismo, señaló que durante la plática que sostuvo con la lesionada, le comentó que en el lugar de la emboscada por lo menos había tres muertos, pero otras fuentes han revelado que son cinco, aunque hasta el momento no tienen un número exacto de las personas asesinadas, pero sí tienen información de que se halla muerto un observador internacional en el lugar.Esparza también acusó que "el gobierno del estado no ha querido asumir su responsabilidad, ya que está coludido con los grupos paramilitares de la zona; por eso, ellos son parte de la lógica para destruir a la gente de la región. El gobierno del estado no quiere entrar a la zona y han hecho caso omiso a la situación que se está viviendo, por eso tenemos que cambiar este pinche sistema de tajo, que hasta este momento sólo se dedica a matar a la gente.Señaló que los hechos ocurrieron aproximadamente al medio día, cuando los integrantes de la caravana iban llegando al lugar denominado "El vivero" de La Sabana, Copala y antes de dar la primera curva se percataron que estaba cerrada la carretera y al darse cuenta que no podían pasar, se dieron la vuelta y en ese momento salió un grupo de personas fuertemente armadas y empezaron a disparar en contra de la caravana, asesinando a la gente que iba a constatar la violación de los derechos humanos de los habitantes.Asimismo, explicó que hasta el momento sólo tres personas pudieron salir del lugar y 22 están desaparecidas, de las cuales siete son de organizaciones internaciones, 12 de organizaciones y otros más de la APPO y de la Sección 22 del magisterio oaxaqueño; así también, tres periodistas como son Roger Valle, Joel Juárez Medina y uno más, cuyo nombre se desconoce.Los responsablesPor ello, responsabilizó directamente a Evencio Nicolás Martínez, secretario general de gobierno; a Jorge Franco "El Chucky" y a los hermanos Mejía, de Santiago Juxtlahuaca.En tanto, Macario García Merino, ex secretario del municipio autónomo de San Juan Copala, explicó que "un pequeño grupo de personas de la Unidad de Bienestar de Región Triqui (Ubisort) ha estado bloqueando desde el mes de noviembre la carretera, protegidos por el gobierno del estado, donde hoy asesinaron a los compañeros que intentaban observar las condiciones de vida de nuestra comunidad".De igual forma, argumentó que desde hace mucho tiempo, los ancianos, mujeres y niños asisten al mercado de Santiago Juxtlahuaca y cuando van de regreso en las veredas, los revisan y les quitan las cosas que llevan para subsistir; también desde el mes de noviembre, los maestros se han retirado de las escuelas y los trabajadores de la clínica, por temor a ser asesinados.García Merino dijo que "rechazamos como municipio autónomo la agresión que sufrieron los medios de comunicación, los compañeros de las organizaciones, sin embargo, la gente de Ubisort, respaldada por el gobierno del estado, respaldada por los caciques de Juxtlahuaca, asesinaron a la gente".Así también reveló que esta mañana fueron secuestradas tres mujeres de nombre Luz Hernández Flores, Gabriela Ramírez Hernández y Paulina Ramírez Hernández, pero la última fue liberada con el fin de que pidiera a los familiares de las otras la cantidad de 100 mil pesos para ser liberadas.Hasta el momento ninguna corporación ha podido entrar a la región y se espera que por la mañana se pueda tener información si hay personas muertas y se encuentren a las desaparecidas.Responsabilizaron de los hechos a:Antonio García Cruz "El Pájaro"Ramiro Domínguez GarcíaRufino JuárezAnastasio JuárezAl agente municipal de La Sabana CopalaJulio César Martínez MoralesEl saldo:22 desaparecidos3 camionetas retenidas: 1 suburban, 1 coche azul con placas del estado de Veracruz, y 1 camioneta ExplorerMONICO CASTRO REYES/CORRESPONSAL

Comunicado Caravana San Juan Copala‏

Oaxaca de Juárez, Oaxaca. A 27 de abril de 2010.
A los medios de comunicación
A los pueblos de México
A los pueblos del mundo
A los pueblos de Oaxaca
Agresión armada a la Caravana de Apoyo y Solidaridad con el Municipio Autónomo de San Juan Copala, Oaxaca.
CONTEXTO:
Desde el día de ayer previamente se anunció ante los medios de comunicación la realización de esta caravana con rumbo a la región triqui, dentro de nuestro estado de Oaxaca. En esta caravana participan compañeros integrantes de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), Sección 22 del magisterio, Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad (VOCAL), CACTUS, integrantes del MULTI (Movimiento de Unificación y Lucha Triqui- Independiente), así como compañeros observadores internacionales.
Como ya había sido anunciado, la caravana partió el día de hoy 27 de abril del 2010, aproximadamente a las 11:00 am desde la Ciudad de Huajuapan de León, Oax. Con el fin de romper el cerco en el que se encuentra esta Comunidad Autónoma Triqui como consecuencia de la represión estatal y paramilitar contra el proceso de autonomía que se esta construyendo dentro de esa comunidad. Las violentas agresiones paramilitares se han presentado en diferentes momentos del proceso autónomo de San Juan Copala y han sido encabezadas por la organización paramilitar denominada UBISORT (Unión de Bienestar Social de la Región Triqui) que actualmente es presidida por Rufino Juárez Hernández y el MULT (Movimiento de Unificación y Lucha Triqui).
Previamente a la salida de la caravana, el presidente autónomo de San Juan Copala, Jesús Martínez Flores responsabilizó de cualquier agresión a Evencio Nicolás Martínez Procurador General de Justicia, Jorge Franco Vargas ”el chuky” Secretario de Gobierno del Estado y Carlos Martínez candidato para la diputación local por el PRI. Así mismo exigieron que la UBISORT y el MULT actuaran con responsabilidad y seriedad con la mesa de PAZ para el pueblo Triqui.
HECHOS:
Aproximadamente a 100 Km. antes de llegar a la Sabana, el camino estaba bloqueado con piedras, y ahí es donde empezó la agresión cobarde con armas de fuego, por parte de alrededor de 15 paramilitares al servicio de gobierno del asesino Ulises Ruiz Ortiz, (se desconoce el calibre), dejando los vehículos destrozados, hiriendo a una compañera, y se reportan dos personas muertas.
Durante el ataque escaparon algunos compañeros internándose en el monte, de los cuales se desconoce su paradero, nos preocupa que hayan sido capturados por los paramilitares. Los compañeros que hasta el momento se encuentran desaparecidos son NOE BAUTISTA JIMENEZ, DAVID VENEGAS REYES y DANIEL ARELLANO CHAVEZ, todos integrantes de VOCAL.
Lamentablemente, conforme la información es actualizada sabemos dos compañeros perdieron la vida en esta agresión paramilitar, ellos son: BEATRÌZ ALBERTA CARIÑO TRUJILLO integrante de CACTUS y TYRI ANTERO JAAKKOLA, compañero observador internacional originario de Finlandia. Ambos murieron producto de disparos de arma de fuego.
En los hechos, la compañera MONICA CITLALI SANTIAGO ORTIZ, resultó herida en la espalda producto de un disparo de arma de fuego y fue atendida por médicos en Juxtlahuaca.
A los que permanecieron en lugar de los disparos, los bajaron de los vehículos y los llevaron monte abajo para interrogarlos, algunos fueron amenazados de muerte y después fueron soltados sobre la carretera. El compañero RUBÈN VALENCIA NUÑEZ, integrante de VOCAL, fue detenido por los paramilitares quienes le quitaron su credencial de elector, su celular y fue amenazado de muerte, luego lo soltaron.
Al lugar de los hechos acudió una ambulancia para atender a los heridos, pero también fue cobardemente baleada por los paramilitares, por lo que salió del lugar. En el momento de su retirada encontraron a una compañera herida a quien atendieron y a quien le confirmaron la muerte de los compañeros antes mencionados.
Debido a la confusión e incertidumbre ante los hechos, se desconoce el paradero de compañeros antes mencionados, así como las condiciones físicas y psicológicas en las que se encuentran.
DENUNCIAMOS ENÉRGICAMENTE:
Que esta agresión armada es producto de las condiciones de violencia institucional e impunidad de la que gozan los grupos paramilitares en esta región de nuestro Estado. Violencia institucional dirigida a las diferentes expresiones de la lucha social en Oaxaca y específicamente contra la construcción de procesos autónomos.
Esta agresión se da en el contexto de las circunstancias de aislamiento y estado de sitio que se vive en el municipio de San Juan Copala, donde desde el mes de enero los niños se encuentran sin clases, además de que en la comunidad se encuentran sin luz eléctrica, sin agua potable, sin médicos y se vive un permanente acoso paramilitar debido a un reten que se encuentra en el lugar.
EXIGIMOS:
Al gobierno del asesino Ulises Ruiz, el cese a los ataques por parte de paramilitares en la región triqui. Así como el cese al financiamiento, armamento e impunidad de la que gozan estos grupos paramilitares en nuestro Estado.
La presentación inmediata de nuestros compañeros desaparecidos.
HACEMOS UN LLAMADO:
Al pueblo de Oaxaca, de México, a la comunidad internacional y las diferentes organizaciones sociales, colectivos y grupos, a hacer visible su solidaridad y apoyo para exigir la presentación con vida de nuestros hermanos desaparecidos y el castigo a los responsables. También, los llamamos fraternalmente, a exigir un alto a las condiciones de violencia en contra del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
! Presentación con vida de los compañeros desaparecidos!
¡Castigo para los asesinos de nuestros compañeros!
! Alto a la agresión al municipio autónomo de San Juan Copala!
! Retiro del bloqueo paramilitar en el que se encuentra esta comunidad autónoma triqui!
Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad
(VOCAL)
Ver:
http://www.kaosenlared.net/noticia/oaxaca-mexico-san-juan-copala-permanece-sitiada-paramilitares-comienza

Área de Enlace y ComunicaciónLiga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C.ACCION URGENTESufre emboscada la caravana que se dirigía a la Agencia Municipal de San Juan Cópala, Oaxaca. hay muertos y heridos.El día de hoy 27 de abril de 2010 salió de Huajuapan de León la Caravana de Observadores Internacionales de Derechos Humanos venidos de Europa:(Finlandia, Italia, Bélgica y Alemania) acompañados de integrantes del colectivo VOCAL; integrantes de Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Unidos,(CACTUS), de la Red de Radios y Comunicadores Indígenas del Sureste Mexicano, Maestros/as de la Sección 22 y algunos concejales de la APPO. Se trasladaban en 3 camionetas para dar cobertura a los maestros que regresan a impartir clases en este municipio. Además, fueron a documentar las violaciones a los derechos humanos que sufren las comunidades indígenas Triquis.Según información preliminar, sufrieron una emboscada en el lugar denominado “La Sabana”, un pueblo antes de llegar a San Juan Cópala. De acuerdo al informante hay muertos y heridos de gravedad pero se desconoce la cantidad y los nombres de los defensores víctimas de este atentado.Ante estos hechos de violación EXIGIMOS.AL GOBIERNO FEDERAL:1. Información sobre los hechos ocurridos el día de hoy donde se presume la emboscada en contra de observadores internacionales y nacionales.2. Garantizar la salida y atención de los heridos, que aún se encuentran en el lugar de a emboscada.3. Actuar de manera inmediata para atender de fondo la violencia que viven las comunidades Triquis.4. Su inmediata intervención en la investigación de los hechos violentos suscitados el día de hoy y la pronta reparar del daño conforme a los principios internacionales de derechos humanos.5. Garantizar la protección de Defensores/as de Derechos Humanos.6. Asumir su responsabilidad al no aplicar los mecanismos adecuados para los defensores/as que se ven obligados a intervenir en situaciones de riesgo para cumplir con su labor.DENUNCIAMOS:Ø Al Gobierno del Estado de Oaxaca por su nula intervención para garantizar la seguridad de las personas y defensores de derechos humanos que iban en la caravana de observación de derechos humanos a la Agencia de San Juan Cópala.Ø A las instituciones estatales de Procuración de Justicia por su negligencia y aplicación de la justicia ante los hechos violentos que vive la comunidad indígena Triqui.SOLICITAMOS A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES, CIVILES, DE DERECHOS HUMANOS NACIONALES E INTERNACIONALES.Enviar cartas a:Presidente Constitucional de los Estados Unidos MexicanosLic. Felipe Calderón Hinojosa.Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel: +52 55 27891100; Fax: +52 55 527 72 376. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mxSecretario General de Gobernación.Lic. Fernando Gomez Mont.Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX +52 (55) 5093 34 14.Email: secretario@segob.gob.mxLicenciado Eduardo Medina-Mora IcazaProcurador General de la República,Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"),Correo Electrónico: ofproc@pgr.gob.mx / wmaster@pgr.gob.mxPresidente de la Comisión Nacional de Derechos HumanosDr. Raúl Plascencia Villanueva.Lic. Mauricio E. Montes de Oca Durán,Unidad para la promoción y defensa de los derechos humanos SEGOB, Av. Paseo de la Reforma 99 Piso 19 Tabacalera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06030, Tel: (55) 51-28-00 Ext: 11863,Email: mmontesdeoca@segob.gob.mxAlto Comisionado para los Derechos Humanos en México.Enviar copias:barcadh09@gmail.comCentro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco Briseño, A.C.Mariano Azuela 203, Col. José Vasconcelos, Oaxaca,México--Área de Enlace y ComunicaciónLiga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C.Una llama encendida para los derechos de los pueblos!La Limeddh es filial de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH),La Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) y esta asociada aTrabajar Juntos por los Derechos Humanos.Todos ellos con estatuto consultivo ante la ONU (Resolución 1296 del ECOSOC)Calle Tehuiztitla 1era cerrada, No 44Col. los Reyes, Del. CoyoacanCP 04330 Mexico Distrito FederalTel y Fax: (55) 5846 1045 / 5610 8790Cel: (044) 55 2939 2167enlace.limeddh@gmail.comwww.espora.org/limeddh

Libertad para Julio, anarquista detenido en L.A

Reenviamos un mensaje urgente que nos llega de la CNA de Los Angeles California.(CNA-DF)
Hermanas y hermanos,
Nuestro querido amigo y compañero Julio Rodriguez fué arrestado hoy (17 de abril 20109 en el centro de Los Angeles, mientras protestaba contra la supremacia blanca, por la Policia de LA. Para aquellos que no conocen a Julio, el ha estado involucrado en proyectos como Comunidades por un mejor ambiente de Huntington Park, la Cruz Negra Anarquista de Guadalajara, educación en nahuatl en comunidades y recientemente ayudó a organizar el evento del 10 de abril para recaudar fondos para Oso Blanco y los niños de Chiapas. Está detenido por la falsa acusación de ·asalto con arma mortal a un oficial de la policía o bombero", lo que es un delito.

Su fecha de corte es el martes 4/20/10; su fianza es de 50.000 dólares, y actualmente se encuentra en el Centro de Policía de Los Ángeles Palacios, ubicado en 150 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA. Su número de reserva es el # 2301368. Mañana, domingo, 4/18/10, las horas de visita son de 10-12 y 1-3 pm. Voy a ser capaz de hacer por lo menos dos viajes para visitarlo, mañana y el lunes, si alguien tiene una identificación emitida por el gobierno y la quiere compartir un viaje, por favor comuníquese conmigo a mapachinABC@gmail.com. En cuanto tenga disponible los tiempos de la corte, dirección y número de habitación la enviaré. Es fundamental que, como anarquistas, anti-imperialistas, anti-racistas y anti-fascistas apoyemos a nuestro amigo tras las líneas enemigas, así como a su familia, ofreciendo nuestra ayuda de cualquier manera posible. Por favor difundir este mensaje.


Sisters and brothers,

Our beloved friend and comrade Julio Rodriguez was arrested today 4/17/10 in Downtown Los Angeles, while protesting against white supremacy, by the LAPD. For those of you who do not know Julio he has been involved with Communities For A Better Environment Huntington Park, Anarchist Black Cross Guadalajara, Nahuatl education in Brown communities, and most recently helped organize the April 10th event to raise funds for Oso Blanco and the children of Chiapas. He is being held on the trumped up charge of “Assault with a deadly weapon on a police officer or fireman,” which is a felony. His court date is Tuesday 4/20/10; his bail is 50,000 dollars, and he is currently in the LAPD Parker Center, located at 150 N. Los Angeles Street, Los Angeles, CA. His booking number is #2301368. Tomorrow, Sunday, 4/18/10, visiting hours are from 10-12 and 1-3 pm. I will be able to make at least two trips to visit him tomorrow and one on Monday, if anyone has a government issued ID and wants to carpool, please contact me at MapachinABC@gmail.com . I will post the court time, address, and room number as soon as the information becomes available to me. It is crucial that as Anarchists, anti-imperialists, anti-racists, and anti-fascists we support our friend behind enemy lines, as well as his family, offering our aid in any way possible. Please circulate this message.

FREE JULIO!

Los Angeles Anarchist Black Cross



¡Abajo los muros de las prisiones!
http://abajolosmuros.wordpress.com

Caso de represión del 28 de mayo del 2004.Actualidad y recordatorio.

Caso de represión del 28 de mayo del 2004

El primero de junio de 2004 fuero ingresad@s a prisión 45 personas al penal de Puente Grande, Jalisco, acusad@s de diversos delitos como motín, pandillerismo, delitos cometidos contra representantes de la autoridad, desobediencia o resistencia de particulares, ataques a las vías de comunicación, lesiones y 11 de estas personas de robo. Cuatro menores de edad fueron remitidos al Centro Tutelar para Menores de Guadalajara. Ocho personas fueron deportadas al aplicárseles el artículo 33 de la Constitución Mexicana.
Los “hechos” .
De lo que dicen que paso.
El 26, 27 y 28 de mayo del 2004 se llevó a cabo la cumbre de mandatari@s de la Unión Europea, América Latina y el Caribe con el objetivo “de fortalecer los vínculos de un entendimiento político, económico y cultural entre ambas regiones a fin de desarrollar una asociación estratégica birregional”.
Para recibir a tan distinguidas personalidades y con la idea de manifestarse en contra del modelo económico neoliberal. Miles de personas y diversas organizaciones realizaron foros, conferencias, marchas, etc.
El gobernador en turno de Jalisco, Francisco Ramírez Acuña se dedicó a alertar en los medios masivos de comunicación que venían personas del D.F. a alterar el orden de Jalisco.
Durante los dos primeros días hubo tanto roses como enfrentamientos entre manifestantes y policías sin detenid@s. El 28 de mayo se realizó la clausura de la cumbre de mandatarios y a las 4pm la marcha contra el neoliberalismo en la que participaron muy diversos grupos.
Al final de la marcha hubo golpes, vidrios, rotos, robos, lesionad@s y detenid@s. Los arrestos siguieron hasta altas horas de la madrugada.
Los medios de comunicación se dedicaron a pasar las escenas de violencia indicando que l@s responsables habían sido consignad@s; el gobernador diría “Si están acostumbrados a hacer desbarajustes en el Distrito Federal, Jalisco es diferente y vivimos gentes (sic) con sentido real de progreso y desarrollo”.
Hasta el 30 de mayo la policía dio a conocer que había detenido a 65 personas detenidas;de las que 10 salieron por falta de pruebas. Estas cifras son diferentes a las reales 57 personas fueron consignadas por las autoridades, 49 de México (4 eran menores de edad), y 8 de otros países mismas que fueron deportadas.
El ultimo detenido salió después de 16 meses. Alrededor de 20 personas continúan en proceso (... Leer más)

De lo que vivieron las personas detenidas.
Al terminar la marcha la policía empezó a a detener personas, algunas estaban lesionadas y fueron llevadas al hospital. L@s detenid@s fueron llevad@s al sótano de la Secretaría de Seguridad Pública. Para las 2am del 1 de junio habían detenido alrededor de 120 personas las cuales fueron amontonadas en dichas instalaciones. A las mujeres se les obligaba a desnudarse y hacer sentadillas frente a policías; a los hombres se les estuvo golpeando cuando iban al baño principalmente en los testículos, pero también sometidos a tratos crueles y degradantes. Hubo a quienes se les aplicaron toques eléctrico. En ningún momento se les presenta frente a un MP.
Durante la madrugada fueron soltando personas. En momentos entraban personas con bolsas que les cubrían el cuerpo entero y señalaban a alguien, otras veces entraban policías vestidos de civil, "este" decían, al reconocer a algún detenido, explicando que se habían infiltrado en la marcha. También llegaban policías con fotos en sus manos y decían "este es", y empezaban a insultar al implicado, cuando este pedía ver esas fotos estas eran negadas.
En otra ocasión entró un comandante con muchos policías y les dijo: "¡a ver a quien reconocen!" señalaron a varios. Los señalados fueron separados, a unos les decían que los habían visto en las manifestaciones, a otros que eran los que les habían pegado, ya por último el comandante dijo : "quiero a los que se vean más feos" y señalaba a personas vestidas de negro. En otros momentos entraban granaderos solo para golpear con sus escudos, sus botas, toletes o puños.
Por la mañana las ocho personas de otros países fueron llevadas a las instalaciones de migración y las otras 49 fueron trasladadas a las oficinas de la Procuraduría de Justicia del Estado en la Calzada Independencia. En estas no había oficinistas y solo se encontraban policías y médicos, los policías dieron un recorrido a l@s detenid@d por el lugar mientras se les golpeaba y les tomaban sus datos nombre, dirección y lugar de nacimiento. Al final de todo esto se les trasladó a las oficinas de la Procuraduría que están en la calle 14 de la zona industrial; aquí siguieron las torturas, toques eléctricos, acoso sexual, simulacros de asesinatos, golpes, etc.
En la madrugada del 30 de mayo fue cuando se obligó, a la mayoría, de l@s detenid@s a firmar declaraciones auto inculpatorias. Las torturas siguieron. Ya entrada la tarde se les regresa a la Procuraduría de la Calzada y es cuando se da a conocer la lista real de las personas detenidas. En la mañana del primero de junio son ingresad@s l@s mayores de edad a penal y l@s menores al Tutelar.
Se hicieron manifestaciones en México y en muchos países más, fiestas, tocadas, plantones, llamados de CNDH, Amnistía Internacional y otras ong`s, pero nada se movió.
Actualidad del caso
El 23 de marzo de este año fueron sentenciados culpables 8 personas con sanciones que van desde 15 días a 1 año 3 meses 5 días. Actualmente hay 2 personas que faltan de sentencia y cerca de 14 están en apelación de sentencia.
Hasta ahora a ninguna persona se les a impuesto una pena que no pueda ser cambiada por una multa de dinero.
A la gran mayoría los antecedentes les suponen dificultades para encontrar trabajo.
¿Qué les paso a los torturadores?
Francisco Javier Ramírez Acuña. En 2004 era el gobernador de Jalisco, su premio fue secretario de gobernación y hoy es diputado federal del distrito X.
Gerardo Octavio Solís Gómez. En 2004 era el Procurador General de Justicia de Jalisco, su premio Secretario General de Gobierno de Jalisco, gobernador interino de Jalisco, coordinador de Asesores del secretario de gobernación Ramírez Acuña, después pasó a ser titular de la Unidad para la Atención de las Organizaciones Sociales de la misma secretaría
Héctor Pérez Plazola. En 2004 era el Secretario General de Gobierno de Jalisco, hoy es senador por el estado de Jalisco.
Emilio González Márquez. En 2004 era el presidente municipal de Guadalajara, su premio gobernador de Jalisco.
Filiberto Ortiz Amador. En 2004 era el comandante de la Policía Estatal, este aparece en videos golpeando a manifestantes que están tiradas y heridas. En el 2007 fue nombrado jefe de la policía de Ocotlán, Jalisco, y ha sido acusado de violaciones a derechos humanos en repetidas ocasiones .



SENTENCIAS
Información hasta Abril 2010
1.- Jesús de Miguel Ramos Partida. 1 año un mes y 20 días.
2.- 2. Juan Salvador Lara Piña. Motín 10meses 10 días.
3.- Sergio Pérez Neufeld. 1 año 2 meses y 5 días.
4.- Gerardo Ernesto Treviño Olvera. Ya no fue a firmar.
5.- Raúl Morales Caballero. Motín 1año.
6.- Mauricio Uribe García. Ya no fue a firmar.
7.- Salvador Aranda Ramírez. Motín 1año Fianza.
8.- Miguel Ángel León Flores. (Bolero indigente)Sin sentencia .Reaprendido por robo, en otro caso.
9.- Eddy Marcelino García Gómez .Primera sentencia 2 años 1mes. Apeló, segunda sentencia Motín 15 días.
10.- Miguel Ángel Ramírez López. Motín, (Robo) 2 años 1mes.
11.- Jorge Octavio Castilla Gutiérrez .Motín, Daños 1año 1mes (Apeló y le dieron misma sentencia)
12.- Arturo Rouzaud Fischer. Motín, Daños 1año 1mes.
13.- Leonardo Rosales Delgado. Ya no fue a firmar.
14.- Adrián Simón Chávez Hernández (menor). Cumplió con arraigo.
15.- Juan Manuel Flores Herrera. Motín 11mes 10 días
16.- Oswaldo Montes Asencio (menor). Cumplió con arraigo
17.- Julio Cesar González Martínez. Sentencia Pendiente
18.- Liliana Galavíz López. Motín, Pandillerismo, Desobediencia a la autoridad. 2 meses de prisión o un pago de 2 mil pesos
19.- Alicia Aleyda Torres Belmares (menor).Cumplió con arraigo
20.- Miguel Ángel Medina Hernández. 6 meses 5 días
21.- Jaime Humberto Carreño Aceves. 8 meses 5 días
22.- Oscar Chávez Castillo. 8 meses 5 días
23.- Daniel Alejandro Olvera Sule. 1 año 2 meses 5 días.
24.- Ricardo Medina Ramos. 15 días
25.- Dagoberto Rivera Servin. Motín, (Robo) 2años 4meses Apelación pendiente (presionado a desistirse)
26.- José Martí García Espinoza. Motín, (Robo) 2años 4meses Apelación pendiente (presionado a desistirse)
27.- Ricardo Zaleta Colmenero. Motín, Robo 2años 1mes Fianza $10,000(no se sabe si pago)
28.- Norberto Alejandro Ulloa Martínez. Motín, Robo 2años 1mes Fianza $10,000
29.- Jesús Jearim Fernández Sagredo. Motín 15días $50
30.- Juan Carlos Flores González. Motín, Robo 2año 1mes Fianza $10,000 Apelación pendiente (presionado a desistirse)
31.- Juan Manuel Barrios González. Motín 15días $50
32.- José Cruz Luján Sánchez. Motín, Robo 2año 1mes Fianza $10,000 (Apelo o dejo de ir a firmar)
33.- Francisco Felipe García. Dejo de ir a firmar
34.- Francisco de Jesús Becerra Vázquez. Motín, Daños 2años 1mes Fianza $60,000 (Informe de fallecimiento en accidente 2008)
35.- José Luis Alejo Vázquez. Motín, Daños 2años 1mes Fianza $60,000 Apelo (Reaprendido por robo)
36.- José Miguel González López. Motín, (Daños) 2años 4mes Fianza $5000
37.- Gerardo Alberto Corona Jiménez. Motín, 11meses 10días Fianza
38.- Elsa Hernández Arguello. (Motín, 3 meses 10 días Fianza)
39.- Freddy Javier Carrillo Márquez. Motín 11 meses 10 días Fianza
40.- Cesar Naranjo Velásquez. Motín, (Robo) 1 año compurgador (Apelo y dejo de ir a firmar)
41.- Manuel de Jesús Pereira Anguiano. Inocente, 1año 3 meses en prisión
42.- Carvajal Ávila Eduardo. Motín 6 meses 23 días Fianza
43.- Edgar Flores Murillo o Muriño. Motin.11meses 10días Fianza
44.- Haydee Berenice García Rodríguez. Motín 1año 8meses Fianza$4000
45.- Felipe de Jesús Landeros Motín, Robo 2años 1mes Fianza$10,000 Apelación pendiente.
46.-Juan Carlos Ortega Castellanos. Dejo de ir a firmar
47.-Jaime Daniel Vázquez Valdivia. Sentencia Pendiente mediante amparo
48.-Aron Alejandro García García. Motín 6meses 23días Fianza
49.-Ramiro Daniel Flores Patricio. (Menor) Cumplió con arraigo


Expulsados y sin permiso a regresar a México por 3 años

50. Patrick Leet

51. Zanotti Mateo

52. John Domínguez,

53. Juan Francisco Maestre Morales,

54.Silvia Ordaz Amor,

55.María Mar Rodríguez Jurado ,

56.Roxana Bestrin Fuentes

57. Laloue Desperrier Roux

Cine debate

"TORTAS AHOGADAS"
Video realizado por aire (agencia informativa en resistencia) en el que se documentan los sucesos alrededor de la represi{on del 28 de mayo de 2004 en Guadalajara.

Jueves 22 abril CCH Vallejo 7 pm (programa especial desde las 5 pm por Regeneracion Radio)
Domingo 2 de mayo Cooperativa Kafe Victoria 6 pm
Sabado 8 de mayo Centro Social Libertario Ricardo Flores Magon 5 pm
Miercoles 12 de mayo 12 del dia Auditorio Che Guevara
Miercoles 19 de mayo 5 pm Centro Social Obrero

[USA] Policía de Nueva York invade espacio libertario y detiene a dos compañeros anarquistas

Represión policial en la víspera del IV Festival de Cine Anarquista de Nueva York

El martes (13 de abril) en Brooklyn, Nueva York, el Departamento de Policía de Nueva York entró sin orden de registro en el 13 Thames Art Space, un lugar para exposiciones y arte ubicado en Bushwick, donde los miembros del colectivo anarquista Medios de Comunicación Independientes (IAM), están organizando el IV Festival de Cine Anarquista de Nueva York en honor de Brad Will (http://www.nyanarchistfilmfest.org).

La operación policial se inició con dos detectives vestidas de civil invadiendo el espacio, seguidas por un teniente y furgonetas llenas de policías de uniforme. A continuación, agruparon a lxs presentes, registrando el local y arrestando a dos miembros del colectivo.

En el momento de la redada el colectivo IAM estaba realizando trabajos de organización para llevar a cabo el IV Festival de Cine Anarquista de Nueva York. En esta edición el evento se centrará en los movimientos de resistencia insurreccionalistas de todo el mundo, presentado desde un punto de vista anarquista y anti-autoritario.

El colectivo IAM declaró lo siguiente después del ataque de la policía:

"A pesar de estos ataques, el festival de cine se celebrará como estaba previsto el viernes (16 de abril), en el Judson Memorial Church. La voz de la descentralización de las comunidades de creadores no será silenciada por la represión policial. No podemos detener ni ilegalmente, ni nos atormentarán, porque estamos en todas partes. "

Video de la operación policial:

[Chile] Joven Punk es Asesinado por Carabineros,

El lunes recién pasado, en Nueva Braunau ubicado a unos 10 kilómetros al oeste de Puerto Varas, específicamente en el pasaje El Molino a la altura del número 12, carabineros a eso de las 2 de la madrugada, sorprendió a tres jóvenes bebiendo fuera de sus casas, Los pacos se acercan a ellos y les dicen (según el testimonio de familiares y vecinos) que se los llevarían detenidos. A continuación se produce un cruce de palabras donde, por lo que suponemos, el carabinero ha de haber visto en riesgo su vida con dicho cruce de palabras, razón que lo motivo a sacar su arma. La hermana de la victima, quien salió de su casa para llevar a su hermano adentro, relato “el otro (carabinero) lo amenazaba con que lo iba a matar ante lo cual mi hermano le dijo ¡dispárame!, pero nunca pensé que le iba a disparar y llega y le dispara, fue un puro tiro, ni siquiera fue un tiro al aire”.

Su familia relató que al joven le dispararon a una distancia de un metro aproximadamente en la boca del estómago, yéndose posteriormente el carro policial. “Pepo” (la victima) quedó tendido en la calle y su hermana junto a su esposo le llevaron frazadas para taparlo en espera de la ambulancia de la Clínica Alemana de Puerto Varas que llegó unos 25 minutos después, recinto donde falleció. Karen puntualizó que “Los carabineros tenían la ambulancia en el retén y después la ambulancia vino resguardada por carabineros, no sabemos de dónde aparecieron tantos carabineros en tan poco tiempo estaba lleno acá afuera”. Los dos amigos que acompañaban a Aníbal fueron posteriormente detenidos.

Si desde hace bastante tiempo la prensa en conjunto con “consultoras” y demases mierdas ha funcionado como una maquina de crear y reforzar los falsos problemas que provienen de la realidad falsificada a modo de concentrar las miradas en efectos prácticos de la sociedad espectacular e impedir relacionarnos con la estructura y movimiento de la misma a razón de no ir a la raíz de las verdaderas problemáticas de la sociedad de clase; el tema instalado con el titulo de “seguridad ciudadana” se ha convertido en el caballito de batalla para justificar un progresivo “gatillo fácil” en las policías. Esto contra proletarios activos en las luchas o simplemente hermanos de clase sin mucha inferencia en las mismas.

Los asesinados en “democracia” (las comillas ya quizás no valen, esta es la democracia) bajo “confusas circunstancias” son el producto que se acumula hasta enquistarse en la conciencia como efectiva respuesta contra un enemigo interno, disfrazando el antagonismo de clase que constituye el real problema y legitimando el chipe libre y tabú que recae sobre la violencia del estado representada, en este caso, en los pacos culiaos.

El lunes recién pasado, en Nueva Braunau ubicado a unos 10 kilómetros al oeste de Puerto Varas, específicamente en el pasaje El Molino a la altura del número 12, carabineros a eso de las 2 de la madrugada, sorprendió a tres jóvenes bebiendo fuera de sus casas, Los pacos se acercan a ellos y les dicen (según el testimonio de familiares y vecinos) que se los llevarían detenidos. A continuación se produce un cruce de palabras donde, por lo que suponemos, el carabinero ha de haber visto en riesgo su vida con dicho cruce de palabras, razón que lo motivo a sacar su arma. La hermana de la victima, quien salió de su casa para llevar a su hermano adentro, relato “el otro (carabinero) lo amenazaba con que lo iba a matar ante lo cual mi hermano le dijo ¡dispárame!, pero nunca pensé que le iba a disparar y llega y le dispara, fue un puro tiro, ni siquiera fue un tiro al aire”.

Su familia relató que al joven le dispararon a una distancia de un metro aproximadamente en la boca del estómago, yéndose posteriormente el carro policial. “Pepo” (la victima) quedó tendido en la calle y su hermana junto a su esposo le llevaron frazadas para taparlo en espera de la ambulancia de la Clínica Alemana de Puerto Varas que llegó unos 25 minutos después, recinto donde falleció. Karen puntualizó que “Los carabineros tenían la ambulancia en el retén y después la ambulancia vino resguardada por carabineros, no sabemos de dónde aparecieron tantos carabineros en tan poco tiempo estaba lleno acá afuera”. Los dos amigos que acompañaban a Aníbal fueron posteriormente detenidos.

La familia denunció que carabineros constantemente hostigaba a Aníbal y a su grupo de amigos y que el joven “pololeaba con una chica que su ex cuñado era carabinero y la mamá de la niña no podía ver a mi hermano (Aníbal) y puso una constancia en carabineros para que no se acerque a su hija, mi hermano iba todos los días en verano a su casa”. La hermana del fallecido contó que el 16 de septiembre del año pasado llegó hasta el retén de Nueva Braunau donde habían llevado detenido a Aníbal y vió ” a dos carabineros dándoles patadas y combos mientras estaba esposado en el suelo”.

Sobre los antecedentes penales de Aníbal Urzúa, sus cercanos afirmaron que le gustaba beber y que por eso había tenido detenciones anteriores y que a los 16 años estuvo en el Sename por unos problemas menores, declarando que “lo único que queremos es justicia para mi hermano, porque era una persecución que tenían contra él, lo hostigaban todo el tiempo”.

La versión de Carabineros la entregó en Puerto Montt, el Coronel Nabih Soza de la Prefectura Llanquihue, quien lamentó lo ocurrido e indicó que “todo se generó alrededor de las 2 de la madrugada cuando personal del retén Nueva Braunau fiscaliza a tres jóvenes que estaban en un sitio eriazo, uno de los cuales se aleja del lugar al ver la presencia policial, los efectivos controlan la identidad de los otros dos jóvenes y en ese momento quien se había escapado regresa con otras personas y agrede a uno de los carabineros por la espalda quien al tener el revólver en la mano, cae al suelo, golpea su codo – según la versión que él (carabinero) nos entrega y se le escapa un disparo que desafortunadamente fue a dar en el tórax de uno de los jóvenes”

Al lugar concurrió la Brigada de Homicidios de la PDI de Puerto Montt, quienes realizaron los peritajes cuyos resultados serán entregados al Fiscal Militar con asiento en la comuna de Puerto Varas, organismo encargado de clarificar lo sucedido.

[Grecia] Una respuesta firme y sarcástica a la policía y los medios de comunicación acerca de la cruzada "anti-anarquista" en Atenas

[Grecia] Una respuesta firme y sarcástica a la policía y los medios de comunicación acerca de la cruzada "anti-anarquista" en Atenas

Grecia] Una respuesta firme y sarcástica a la policía y los medios de comunicación acerca de la cruzada "anti-anarquista" en Atenas

[Manolis Beraja obtuvo es libertario y autor de la carta de abajo, escrito con dignidad, firmeza e ironía. El mensaje fue transmitido a la policía y los medios de comunicación en Grecia. Beraja obtuvo se encuentra entre las personas cuyas casas fueron allanadas por la policía en los últimos días en relación con la "cruzada anti-anarquistas." Uno de los seis anarquistas detenidos es su pariente.]

Mi respuesta a la creciente incriminación por la policía y los medios de comunicación: Soy un "intelectual", el "jefe", el "ciudadano de la región Magnissia ', con' frecuentes visitas Atenas y la isla de Icaria, "que tiene" un papel de organización en las movilizaciones anarquistas ... y me pregunto: ¿Su clasificación tendrá un poco de orden?

Quizá el perfil "que necesita para construir, cada vez que necesitan para crear un" grupo terrorista ".

Tal vez falta alguna pieza del rompecabezas que están tratando de montar, y esta pieza que es...

• Sí, tengo 60 años (pero en el ámbito político en el que juego no hay jefes).

• Sí, yo vivo en la casa que allanaron el domingo, el mes 11 de abril en el barrio de Kipséli (c / Espóradas N º 21), sin que (por supuesto) haya encontrado ningún resultado.

• Si yo soy el padre de la esposa de Kostas Gurna (es decir, es mi yerno!).

• Sí, soy el abuelo de sus dos hijos gemelos de 16 meses, y finalmente ...

• Sí, soy anti-autoritario

Confieso que participo, desde los años 70, en las luchas sociales del lado de los oprimidos contra el Estado y el capital. Y, como mi historia más larga de lo que se puede imaginar, aquí voy a hacer una mención de mi pasado más reciente: Ha participado y siguo participando de forma activa, en “Solidaridad con la Coordinadora de Inmigrantes” "movimientos de solidaridad con la lucha zapatista en México en iniciativas conjuntas con los presos, en "solidaridad con Konstantina Kuneva Asamblea 'en la Asamblea" Popular de los barrios de Petralona-Tiseo-Kukak y de autogestión del Centro Social Ocupado (CSOA) Pikpa.
Texto inicial

Y para ayudarles a mejor en sus operaciones, como dicen todavía que en estos días (es decir, los días en que se pusieron en marcha espectaculares detenciones y las investigaciones mencionadas aquí) estaba cerca de mi hija. Es decir, la casa que revisaron el domingo, el 11 de abril.

Parece obvio que su operación (al más puro estilo de Hollywood) la disolución y la detención del grupo "Lucha Revolucionaria", fue la excusa perfecta para distorsionar la realidad y confundir a la opinión pública. Con el fin de poder aplicar sus medidas anti-sociales y anti-trabajadores, como por ejemplo, la entrega del país al Fondo Monetario Internacional (FMI).

Sin duda, la solidaridad masiva y popular con los presos, perseguidos como "presuntos miembros del grupo Lucha Revolucionaria", es ya un hecho. Yo soy parte de este movimiento de solidaridad y continuaré hasta su liberación total.

La criminalización de las relaciones familiares, las amistades y para todos y todas los que resisten, es una táctica conocida, y estoy consciente del otro lado de la barricada.

Berajás Manolis Atenas, Martes, 13 de abril 2010.


Traducido al castellano por Pensamiento Ingobernable.

Nota original y traducciones:

Traducción del griego Liberdade à Solta

Traducción al portugués: Agencia de Noticias Anarquistas ANA.