traducido por alasbarricadas
Nos llevará un tiempo asimilar los hechos de hoy en Atenas - y seguramente, no sea el mejor momento para hacerlo, escribiendo estas líneas tras unas doce horas en las calles. Pero de todas formas, algunos pensamientos están en orden. Lo que ocurrió hoy ha sido importante. Primero, la manifestación de hoy tenía una sensación peculiar. Ha sido la manifestación conmemorativa del levantamiento de la Politécnica más grande en una década (30.000 personas según la policía, más o menos el doble en números reales). Había tensión en el aire. Incluso antes de que empezara la man, estallaron enfrentamientos con la rama juvenil del PASOK - el partido socialdemócrata en el poder - que tuvo la desfachatez de unirse a la manifestación. La policía a ambos lados de la marcha, con sus dedos en el gatillo de las armas de gases todo el tiempo. La gente esperando que ocurriera algo en ambas partes: de nuestra parte, y de la policía.
Y algo, realmente ocurrió. La manifestación más intensa y concurrida en Atenas desde el 5 de Mayo. La policía cargando cuando podía, cuando podían aislar a la gente del bloque principal de la manifestación. La gente devolvió los golpes durante la mani y después, por la noche, en Exarcheia. Pero esta sensación no se desvaneció: aún estamos esperando que ocurra algo... esta noche será el último día de un largo verano. Mañana es el primer día de un extraño invierno - esperemos que sea un bonito invierno.
